タイ・バンコクにある日本人のための内科・小児科・皮膚科

桜十字
WEB予約
LINE予約
電話予約
休診日

道案内にある車寄せ3.に到着します。

ไป เอ็มโพเรียม ได้ไหม(EMPORIUMに行ってもらえますか?)

ドライバーへの指示でよく使うタイ語

簡単なタイ語を紹介します。丁寧な言葉にするならば男性ならクラップ、女性ならカーを最後に付けましょう。
男性例)パイ エンポリアム ダイマイ クラップ ?
女性例)パイ エンポリアム ダイマイ カー ?

エンポリアムまで行ってもらえますか?

パイ エンポリアム ダイマイ?

あなたはエンポリアムを知っていますか?

クン ルーチャック エンポリアム マイ?

エンポリアムまでいくらかかりますか?

パイ エンポリアム タオライ?

エンポリアムまでどのくらい時間かかりますか?

パイ エンポリアム チャイヴェラー タオライ?

メーターをオンにしてください。

チュアイゴット メーター ドゥアイ

私の言ってることは通じてますか?

カオチャイ マイ?

はい(YES)

チャイ

いいえ(NO)

マイ チャイ

ここに停めてください。

ジョー ティーニー

右に行ってください。

リアオ クワー

左に行ってください。

リアオ サーイ

真っすぐ行ってください。

トロン パイ

タイ・バンコクのタクシー事情

運賃目安にされてください。日本のタクシーと比較して1/5以下で大変安価です。
5km以内:35~100バーツ(例:BTS3駅程度の範囲)
15km(30分):200~250バーツ(例:ワットアルンからエンポリアム)
30km(60分):400~500バーツ(例:スワンナプーム空港からエンポリアム)

メーターについて
目的地を伝えるとメーターを使わずに「○○バーツだ」と金額を言われるかもしれません。運賃を横領する目的、観光客相手に法外な運賃を貰う目的などが理由とのこと。上記の目安を参考にとんでもない金額をふっかけられないように注意しましょう。

高速道路について
高速道路を使った方が良いほど離れた場所からであれば聞かれます。「ハイウエイ」と言ってくるのでOKと言えば良いです。下道で時間をかけた運賃よりトータルで料金は安いので乗った方が良いです。料金は25~75バーツです。

チップについて
メーターを使わず運賃を「○○バーツだ」と言ったタクシーは料金が盛られているためチップを払う必要はありません。メーターを使った運転手には細かい釣銭をチップがわりにする程度が一般的です。85バーツの運賃に対して100バーツ札を1枚渡してお釣りを与えるなど。

PAGE TOP